21 hours ago

Padre relata cómo le cortó la garganta a su hijo

El abogado designado por la corte a Ortiz dijo que su cliente ha vivido en Chicago durante 14 años, ha trabajado en la fábrica durante seis años. La familia vive en la cuadra 2700 S. Avers Ave., en el vecindario de La Villita.

    Padre relata cómo le cortó la garganta a su hijo
    El acusado de matar a su pequeño hijo en el barrio de La Villita, relató cómo le cortó la garganta al niño, en una videoconfesión con la Policía de Chicago, dijeron el viernes los fiscales del condado de Cook.
    http://www.chicagotribune.com

34 hours ago

Dad Demonstrated on Doll How He Killed Son: Prosecutors

Rolando Ortiz, 37, tried to kill himself after he stabbed Mateo Garcia Aguayo to death Wednesday afternoon in their second-floor apartment in the 2700 block of South Avers, police said.

    Dad Demonstrated on Doll How He Killed Son: Prosecutors
    A father charged with killing his 2-year-old son demonstrated on a doll how he slashed the boy's throat during an interview with detectives, Cook County prosecutors said at the Little Village man's bond hearing on Friday, the Chicago Sun-Times is reporting.
    https://www.nbcchicago.com

43 hours ago

Man Killed Toddler Son Because He Couldn't Sleep: Pros.

Ortiz has been charged with murder in the “brutal slaying and near decapitation,” of Mateo Aguayo, who was found fatally stabbed just before 2 p.m. Wednesday in an apartment in the 2700 block of South Avers Avenue, according to Chicago Police spokesman Anthony Guglielmi.

    Man Killed Toddler Son Because He Couldn't Sleep: Pros.
    A father charged in the "horrific slaying" of his 2-year-old son allegedly killed the child because the toddler was keeping him awake, authorities said. Rolando Ortiz, 37, was "very frustrated that he could not sleep" when he allegedly grabbed a "large kitchen knife," held his son down and cut the child's throat, police and prosecutors said this week.
    https://www.nbcchicago.com

43 hours ago

Father re-enacted how he slit son's throat as he confessed on video, prosecutors say

The family lives in the 2700 block of South Avers Avenue in the Little Village neighborhood.

    Father re-enacted how he slit son's throat as he confessed on video, prosecutors say
    The biological father charged with killing his young son re-enacted how he slit the boy's throat as he gave a video confession to Chicago police, Cook County prosecutors said Friday. The details were so gruesome that a court clerk wiped away tears as she listened in the Leighton Criminal Court Building.
    http://www.chicagotribune.com

46 hours ago

No Bail For Man Charged With Killing Son Because He Couldn’t Sleep

Two relatives later showed up at Ortiz’s home in the 2700 block of South Avers Avenue, demanding to know where Mateo was, and found the trash bag containing the boy’s...

    No Bail For Man Charged With Killing Son Because He Couldn't Sleep
    CHICAGO (CBS) - A 37-year-old man has been ordered held without bail, after he was charged with slashing his 2-year-old son's throat and nearly decapitating him, because the boy was keeping him awake.
    http://chicago.cbslocal.com

46 hours ago

Policía: mató a su hijo porque no lo dejaba dormir, luego llamó a su esposa

La Policía encontró el cuerpo del niño en una bolsa de basura en la cocina del segundo piso de la residencia ubicada en la cuadra 2700 S. Avers Ave.

    Policía: mató a su hijo porque no lo dejaba dormir, luego llamó a su esposa
    Un residente de La Villita cortó el cuello de su hijo de dos años hasta casi decapitarlo, porque el niño hacía demasiado ruido y no lo dejaba dormir, dijo la Policía de Chicago.
    http://www.chicagotribune.com

3 days ago

Updated 2 days ago

Sujeto en custodia tras el hallazgo de un niño semidecapitado en La Villita

Los oficiales acudieron a la cuadra 2700 S. Avers Ave. alrededor de la 1:55 pm y encontraron al niño en una bolsa de basura en el piso de la cocina, dijo la Policía. El niño "sufrió un trauma severo por laceraciones y heridas de arma blanca", dijo la Policía.

    Sujeto en custodia tras el hallazgo de un niño semidecapitado en La Villita
    Un hombre fue arrestado en el condado de Kankakee después de que un niño de 2 años fuera encontrado muerto, con la garganta profundamente cortada, en una casa en el vecindario de La Villita el miércoles por la tarde, dijo la Policía. Los oficiales acudieron a la cuadra 2700 S.
    http://www.chicagotribune.com

  • Maria Xicago

    Qué en paz descanse éste angelito. 💓💓💓

2 days ago

Father charged with murder after 2-year-old found dead with throat cut

Officers were called to the 2700 block of South Avers around 2 p.m. on Wednesday. When officers arrived, the child was unresponsive and was pronounced dead at the scene. The medical examiner said Mateo died from a wound to the neck.

    Father charged with murder after 2-year-old found dead with throat cut
    WARNING: Story contains graphic details. CHICAGO -- Police said a man has been charged with murder after a 2-year-old boy in Little Village was found dead with his throat cut. Rolando Ortiz, 37, was charged with one count of first-degree murder in connection to the death of his son, Mateo Garcia Aguayo.
    http://cltv.com

2 days ago

Little Village man charged with murder after police say he nearly decapitated his 2-year-old son

A 2-year-old boy was found nearly decapitated in the 2700 block of South Avers on Feb. 21, 2018. Authorities are investigating the death as a homicide. (E. Jason Wambsgans / Chicago Tribune) 

    Little Village man charged with murder after police say he nearly decapitated his 2-year-old son
    The father of a 2-year-old boy was charged with murder Thursday for cutting his son's neck to near decapitation because the toddler was making too much noise, according to authorities. Mateo Garcia Aguayo was found in a trash bag in his family's second-floor kitchen Wednesday afternoon after his father killed him because he could not sleep, police officials said at a news conference Thursday.
    http://www.chicagotribune.com

2 days ago

El padre de un niño encontrado degollado sería acusado en cualquier momento

Los oficiales acudieron a una residencia en la cuadra 2700 S. Avers Ave. alrededor de la 1:55 pm. y encontraron el cuerpo de Mateo García Aguayo, dijo la Policía.

    El padre de un niño encontrado degollado sería acusado en cualquier momento
    El padre de un niño de dos años enfrentará cargos por cortar el cuello de su hijo casi a la decapitación, porque el niño estaba haciendo demasiado ruido, según las autoridades.
    http://www.chicagotribune.com

2 days ago

Suspect To Be Charged In Boy’s Slashing Death

Mateo — previously identified as Mateo Garcia by the Medical Examiner’s Office — was found dead Wednesday afternoon in a residence in the 2700 block of South Avers Avenue and was pronounced dead at the scene. Police have characterized the crime as domestic in nature.

    Suspect To Be Charged In Boy's Slashing Death
    (CBS/WBBM Newsradio) - A 37-year-old man is expected to be charged in the death of a small boy in Little Village, police signaled Thursday. Chicago Police Department spokesperson Anthony Guglielmi tweeted that authorities will announce charges against Ronald Ortiz "for the brutal slaying and near decapitation of 2-year-old Mateo Aguayo."
    http://chicago.cbslocal.com

2 days ago

2-year-old boy died from wound to the neck

3830-3899 W. 27th St.

    2-year-old boy died from wound to the neck
    CHICAGO - Police continue to investigate the death of a 2-year-old boy in Chicago's Little Village neighborhood. The death of Mateo Garcia Aguayo has been ruled a homicide by the medical examiner. He died from a wound to the neck. The boy was found in his home Wednesday near Avers Avenue and 27th.
    http://wgntv.com

3 days ago

Toddler Stabbed To Death In Little Village

Around 2 p.m. Wednesday, police found the toddler dead inside a 3rd floor apartment the 2700 block of South Avers Avenue. The boy had suffered severe trauma from stab wounds and lacerations, and police sources said he had been decapitated.

    Toddler Stabbed To Death In Little Village
    CHICAGO (CBS) - A person of interest was in custody Thursday morning, after a 2-year-old boy was stabbed to death in the Little Village neighborhood on Wednesday. Around 2 p.m. Wednesday, police found the toddler dead inside a 3rd floor apartment the 2700 block of South Avers Avenue.
    http://chicago.cbslocal.com

3 days ago

Police investigate fatal stabbing of 2-year-old in Little Village

Officers were called to the 2700 block of South Avers around 2 p.m. on Wednesday. When officers arrived, the child was unresponsive and was pronounced dead at the scene.

3830-3899 W. 27th St.

    Police investigate fatal stabbing of 2-year-old in Little Village
    CHICAGO - Police are investigating the fatal stabbing of a 2-year-old boy in the city's Little Village neighborhood. Officers were called to the 2700 block of South Avers around 2 p.m. on Wednesday. When officers arrived, the child was unresponsive and was pronounced dead at the scene.
    http://wgntv.com

3 days ago

2-year-old boy found dead in Little Village, his throat deeply cut

Officers were called to the 2700 block of South Avers Avenue about 1:55 p.m. and found the child in a trash bag on the kitchen floor, police said.

    Death of 2-year-old boy in Little Village investigated as homicide
    Police were investigating as a homicide the death of a 2-year-old boy in the Little Village neighborhood Wednesday afternoon. Officers were called about 1:55 p.m. to the scene in the 2700 block of South Avers Avenue and found the child unresponsive, police said. Area Central detectives were investigating the death as a homicide.
    http://www.chicagotribune.com

3 days ago

Death of 2-year-old boy in Little Village investigated as homicide

Officers were called to the 2700 block of South Avers Avenue about 1:55 p.m. and found the child unresponsive, police said. He was pronounced dead at the scene.

    Death of 2-year-old boy in Little Village investigated as homicide
    A 2-year-old boy was found dead in the Little Village neighborhood Wednesday afternoon, and police said they were investigating the case as a homicide. Officers were called to the 2700 block of South Avers Avenue about 1:55 p.m. and found the child unresponsive, police said. He was pronounced dead at the scene.
    http://www.chicagotribune.com

3 days ago

Police Investigating Death Of 2-Year-Old Boy In Little Village

The boy was discovered unresponsive in the 2700 block of South Avers. He was pronounced dead at the scene.

    Police Investigating Death Of 2-Year-Old Boy In Little Village
    CHICAGO (CBS) - Police are investigating the death of a 2-year-old boy killed at a residence in the Little Village neighborhood on the southwest side. The boy was discovered unresponsive in the 2700 block of South Avers. He was pronounced dead at the scene.
    http://chicago.cbslocal.com

3 days ago

Death of 2-year-old boy in Little Village investigated as homicide

Officers were called about 1:55 p.m. to the scene in the 2700 block of South Avers Avenue and found the child unresponsive, police said.

    Death of 2-year-old boy in Little Village investigated as homicide
    Police were investigating as a homicide the death of a 2-year-old boy in the Little Village neighborhood Wednesday afternoon. Officers were called about 1:55 p.m. to the scene in the 2700 block of South Avers Avenue and found the child unresponsive, police said. Area Central detectives were investigating the death as a homicide.
    http://www.chicagotribune.com

About media mentions

Thousands of neighbors connect and get their news via EveryBlock, including:

Krystal Nance Mihaela Cuciulan Alexander Lavellen Lara Hallett Julie Levinsohn Ed McDevitt Oma perez Sam Farnsworth Love Live Greg Richards

You're 60 seconds from creating an account and joining them…

or
Enter your email address

3730-3799 W. 28th St.