Yes, we live in Old Irving (south of Irving Park and west of Pulaski Ave) and have been seeing coyotes in the area for 4 years. We think they walk down the Metra tracks into the Chicago neighborhoods looking for rabbits or rats (food). We have also been seeing a lot of skunks in the summer around the neighborhood.
Not sure of that specific area, but there are more around than people realize. It's not uncommon to see them running down the street. I recently recorded one at a house by Harlem and Foster. He had been running down the street and went directly to a house that had a bowl of food outside. I assume it was for the cats in the neighborhood, but he seemed to know right where it was. This was around noon. Very unusual to see them at that time.